Stop à la justice de classe ! Stop à la justice raciste !

— — -

Cette semaine du 23 novembre, la jus­tice a une nou­velle fois démon­tré que son juge­ment serait partial.

Lun­di 23 novembre, ce sont 17 syn­di­ca­listes (dont le pré­sident de la FGTB, Thier­ry Bod­son) qui sont condamné.e.s par la jus­tice à 1 mois de pri­son avec sur­sis pour les un.e.s et 15 jours avec sur­sis pour les autres. La jus­tice leur reproche une “entrave méchante à la cir­cu­la­tion” alors qu’iels menaient une action de blo­cage dans le cadre d’une grève géné­rale. C’est donc l’action syn­di­cale qui est atta­quée au mépris de la défense des droits des travailleu.r.se.s qui n’ont que ces seuls moyens pour lut­ter pour une vie digne.

Le même jour, et le 24 novembre éga­le­ment, le pro­cès de l’affaire Maw­da se dérou­lait à Mons. Alors qu’un poli­cier a fait usage de son arme à feu et a tué une petite fille migrante de deux ans, les débats ont ten­té de mini­mi­ser le rôle du poli­cier voire de semer le doute sur sa volon­té réelle de tirer. Les faits sont pour­tant là : C’est la balle tirée par le poli­cier qui a tué Maw­da, rien d’autre ! Les réqui­si­tions des pro­cu­reurs démontrent à quel point la jus­tice tente de pro­té­ger la police et de cri­mi­na­li­ser les per­sonnes migrantes :
– Pour le poli­cier : Un an de pri­son avec sursis.
– Pour le chauf­feur : Dix ans de prison.
– Pour le pas­seur : Sept ans de prison

Ce 26 novembre, c’est une nou­velle fois la jus­tice raciste qui a fait par­ler d’elle : dans l’affaire de la mort du jeune Adil, per­cu­té par une voi­ture de police en avril lors du confi­ne­ment, le par­quet deman­de­ra le non-lieu pour les poli­ciers lors de la Chambre du Conseil.
Per­sonne ne peut jus­ti­fier un tel achar­ne­ment à pour­suivre Adil en voi­ture quand on sait que la police n’agit pas de la même manière dans les quar­tiers plus aisés. La rapi­di­té avec laquelle la jus­tice clôt les affaires afin d’innocenter la police pose question.

Cette semaine nous rap­pelle donc que la jus­tice est un outil du pou­voir pour sanc­tion­ner les contes­ta­tions sociales, appli­quer les poli­tiques racistes, sexistes, LGBT-phobes, … et qu’elle défen­dra tou­jours la police afin de s’assurer qu’elle fasse le sale boulot.
Rap­pe­lons qu’en octobre la jus­tice a pro­non­cé un non-lieu pour l’affaire du jeune Meh­di (lui non plus n’avait rien à se repro­cher), per­cu­té et tué par une voi­ture de police éga­le­ment. Rap­pe­lons la mort, à son domi­cile, de Moïse Lamine Ban­gou­ra sous les coups de 8 poli­ciers. Ceux-ci ont béné­fi­cié d’un non-lieu en Chambre du Conseil ; la famille de Lamine a fait appel. Ou encore la mort de Jozef Cho­va­nec, tué suite à une inter­pel­la­tion à Char­le­roi. La police et la jus­tice ont étouf­fé l’affaire jusqu’à ce que la famille en parle à la presse.

[NOUS DISONS : STOP !]

Nous appe­lons tou.te.s les citoyen.ne.s, les orga­ni­sa­tions, asso­cia­tions à se ras­sem­bler ce same­di 5 décembre à 14h Place Poe­laert à Bruxelles pour dénon­cer ces deux poids, deux mesures.
Parce que la jus­tice ne fait pas son tra­vail, c’est donc à nous de rap­pe­ler qu’elle se doit d’être démo­cra­tique et que la popu­la­tion est vigi­lante. Nous n’acceptons plus qu’elle ne rende pas de comptes à la popu­la­tion. Nous exi­geons que les militant.e.s syn­di­ca­listes soient innocenté.e.s et que les vic­times d’agressions / vio­lences / homi­cides de la part de la police aient droit à une vraie justice !

Nous rap­pe­lons aux participant.e.s qu’il est impor­tant de veiller à res­pec­ter les consignes sani­taires : pre­nez votre masque et res­pec­tez les dis­tances de sécurité.

— — -

Deze week van 23 novem­ber heb­ben de recht­ban­ken opnieuw aan­ge­toond dat ze bevoo­roor­deeld zijn.

Op maan­dag 23 novem­ber wer­den 17 vak­bond­sle­den (waa­ron­der de voor­zit­ter van het ABVV, Thier­ry Bod­son) die door de recht­bank veroor­deeld zijn tot 1 maand voor­waar­de­lijke gevan­ge­niss­traf voor de eers­ten en 15 dagen voor­waar­de­lijke gevan­ge­niss­traf voor de anderen.

De jus­ti­tie ver­wi­jt hen aan “kwaad­willige belem­me­ring van het ver­keer” te doen, ter­wi­jl zij recht­ma­tig in het kader van een alge­mene sta­king een blok­kade-actie uitvoerden.

De vak­bond­sac­tie wordt dus aan­ge­val­len in weer­wil van de ver­de­di­ging van de rech­ten van de werk­ne­mers, die slechts over deze actie­mid­de­len bes­chik­ken om te stri­j­den voor een waar­dig leven.

Op die­zelfde dag, alsook op 24 novem­ber, vond het proces van ‘de zaak Maw­da’ plaats in Ber­gen. Ter­wi­jl een poli­tieagent zijn geweer gebruikte en een twee­ja­rig migran­ten­meisje doodde, pro­beer­den poli­tieke debat­ten de rol van de poli­tieagent te mini­ma­li­se­ren en wier­pen ze zelfs twi­j­fel op of de agent wel dege­lijk de inten­tie had om te schie­ten. Maar de fei­ten lie­gen er niet om : het was de kogel van de agent die werd afge­vuurd en Maw­da doodde, niets anders ! De vor­de­rin­gen van de aank­la­gers laten zien in hoe­verre de jus­ti­tie het poli­tie­we­zen tracht te bes­cher­men en migran­ten wilt criminaliseren :
– Voor de poli­tieagent : Één jaar voor­waar­de­lijke gevangenisstraf.
– Voor de chauf­feur : Tien jaar gevangenisstraf.
– Voor de smok­ke­laar : Zeven jaar gevangenisstraf.

Op 26 novem­ber heeft het racisme van de poli­tie zich weer eens ten toon ges­preid : in het geval van de dood van de jonge Adil, die in april tij­dens een poli­tieach­ter­vol­ging door een com­bi werd aan­ge­re­den. Nu vraagt het par­ket aan de raad­ka­mer om de poli­tiea­gen­ten niet ver­vol­gen. Er zou zoge­naamd geen sprake zijn van politiegeweld.
Nie­mand kan zo’n mee­do­gen­loze ach­ter­vol­ging van Adil goed­pra­ten wan­neer we weten dat de poli­tie nooit op dezelfde manier zou age­ren in beter ges­telde wij­ken. De snel­heid waar­mee het gerecht deze zaken tracht af te ron­den toont aan dat de onschuld van de poli­tie op zijn minst twi­j­fe­lach­tig is.
Deze week doen deze rechts­za­ken er ons aan herin­ne­ren dat het gerecht een macht­sins­tru­ment is om sociaal pro­test te bes­traf­fen, om een racis­tisch, sek­sis­tisch, LGBT-fobisch beleid met geweld af te dwin­gen, … . De jus­ti­tie zal alti­jd de poli­tie bli­j­ven ver­de­di­gen om ervoor te zor­gen dat ze hun vuil werk opknappen.

Ver­geet ook niet dat in okto­ber het gerecht de zaak van de jonge Meh­di (die eve­neens onschul­dig was) ver­wierp. Hij werd aan­ge­re­den en gedood door een poli­tie­wa­gen. Laten we de dood van Moïse Lamine Ban­gou­ra ook in herin­ne­ring bren­gen. Moïse die bij hem thuis onder de sla­gen van 8 poli­tiea­gen­ten over­leed. Deze zaak werd ook ver­wor­pen in de raad­ka­mer ; de fami­lie van Lamine ging in hoger beroep. Of de dood van Jozef Cho­va­nec, gedood na een arres­ta­tie in de luch­tha­ven van Char­le­roi. De poli­tie, de rech­ter­lijke macht en de poli­tiek heb­ben gepoogd deze zaak in de doof­pot te laten verd­wi­j­nen, tot­dat de fami­lie van Cho­va­nec met de fei­ten naar bui­ten kwam.

[DAAROM ZEGGEN WE STOP!]

We roe­pen alle bur­gers, orga­ni­sa­ties en vere­ni­gin­gen op om deze zater­dag 5 decem­ber om 14.00 uur op het Poe­laert­plein in Brus­sel bijeen te komen om deze dub­bele moraal aan de kaak te stellen.

Omdat het gerecht zijn werk niet doet, is het aan ons om de men­sen eraan te herin­ne­ren dat het demo­cra­tisch dient te zijn en dat de bevol­king alti­jd waak­zaam moet bli­j­ven. We accep­te­ren niet lan­ger dat het gerecht geen verant­woor­ding hoeft af te leg­gen aan bur­gers. Wij eisen dat de vak­bond­sac­ti­vis­ten wor­den vri­j­ges­pro­ken en dat de slach­tof­fers van mishan­de­ling / geweld / moord door de poli­tie gerech­ti­gheid krijgen !

De deel­ne­mers van de beto­ging wor­den eraan herin­nerd dat het belan­grijk is om de gezond­heid­sins­truc­ties op te vol­gen : neem uw mas­ker mee en houd een vei­lige afstand van elkaar.

Pre­miers signa­taires / Eerste ondertekenaars :

- Gauche anti­ca­pi­ta­liste / SAP antikapitalisten
– Groupe mon­tois de Sou­tien aux Sans-Papiers
– Qua­ran­tine Watch
– MRAX
– Marche des Migrant-e‑s de la Région du Centre
– La 5e vague
– Stand Up tegen racisme en fascisme
– Belges Comme Vous !
– Groupe Local du Gene­pi Bel­gique Saint-Louis / Groupe Local du Gene­pi Bel­gique Uni­ver­si­té Libre de Bruxelles / Groupe Local du Gene­pi Bel­gique Bruxelles
– Migra­tions Libres
– Les Actrices et acteurs des temps présents
– La Mai­son du Livre
– La Nou­velle Voie Anticoloniale
– Cam­pagne Stop Répression
– Char­le­roi soli­da­ri­té migrant.e.s
– Les hommes du peuple
– Femmes pré­voyantes socialistes
– Col­lec­tif Susu
– Les Nou­vELLES Antigone
– Les Jeunes Orga­ni­sés & Com­ba­tifs (JOC)
– PSL-LSP
– Cam­pagne Solidarity
– Bri­gade de soli­da­ri­té populaire
– Soro­ri­dad sin fron­te­ras Bélgica